เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

out of gear แปล

การออกเสียง:
"out of gear" การใช้
คำแปลมือถือ
  • (กลไก) เกียรว่าง คือเกียรที่ผละจากการประสานเฟือง วึ่งทำให้กลไกเคลื่อนที่เพลาลง แม้ว่าเครื่องยนต์จะกำลัง หมุนอยู่ก็ตาม เช่น ระยะที่ผู้ขับรถเหยียบแป้นคลัชลงไปเพื่อเปลี่ยนเกียรต่าง ๆ ระยะนี้เรียกว่า เกียรว่าง
  • out     1) adj. ข้างนอก ที่เกี่ยวข้อง: ภายนอก 2) adv. ข้างนอก
  • out of     adj. ออกจาก
  • gear     1) n. เฟือง ที่เกี่ยวข้อง: เกียร์ ชื่อพ้อง: cog, cogwheel 2) n.
  • gear to    phrase. v. เปลี่ยน (บางสิ่ง) ให้เหมาะสม
  • in gear    เข้าเกียร์
  • air gear    แอร์เกียร์ ขาคู่ทะลุฟ้า
  • automatic gear    n. exp. เกียร์ออโต้ [kīa]
  • bottom gear    เกียร์ต่ำหรือเกียร์หนึ่งของรถ (เป็นเกียร์ที่มีสปีดช้ากว่าเกียร์อื่น)
  • chafing gear    ปลอกหุ้มกันครูด
  • chain-gear    เฟืองพร้อมโซ่
  • crankshaft gear    เฟืองเพลาข้อเหวี่ยง เฟืองเพลาข้อเหวี่ยงของเครื่องยนต์ แบบเฟืองประสานเฟือง หรือเฟืองขบเฟือง
  • derailleur gear    n. ตีนผี [tīn phī]
  • differential gear    เฟืองเพลาท้าย (ความหมายอย่างเดียวกับ differential)
  • disengage the gear    v. exp. ปล่อยเกียร์ว่าง [plǿi kīa wāng]
  • drive gear    เฟืองขับเพลาข้อเหวี่ยง
ประโยค
  • กระโดดออกจากเกียร์
    Jumping out of Gear
ความหมาย
    คำคุณศัพท์
  • not having gears engaged; "threw the machine''s pinion out of gear"